当男生在玩游戏时，女生可以通过以下几种方式回复，这样既表达了关心，又不会让他感到不适：
你先玩，我等你
这句话会让男生感到被理解和尊重，他会觉得你愿意等他，而不是无理取闹。
下局带我一起呀
很多女生并不是很喜欢玩游戏，但为了拉近与男生的距离，可能会提出这样的要求。男生通常也会乐于带自己喜欢的女生一起玩游戏。
再陪我一会吧
如果男生不是很忙，通常不会拒绝这个要求。你可以适当把握分寸，不要让他觉得你过于依赖他。
那你打吧，不影响你打游戏了，等你打完回我
这种回复比较中性，既表达了你的理解，又不会让他感到压力。
哇偶，打游戏还回我我一定很重要吧
这句话带有一些撒娇的意味，可以增进你们之间的亲密感。
我也想跟你一起玩下把一起好不好？
直接表达你的愿望，男生通常会很乐意满足你，尤其是如果他喜欢玩游戏的话。
游戏打的怎么样啊？让我瞅瞅!
这句话可以表现出你对他的关心，同时也不会让他感到被打扰。
那我找别的小哥哥了
这句话带有一些挑衅的意味，可以激发男生的占有欲，促使他放下游戏来陪你。
都不陪我
这句话也可以作为一种暗示，表达你希望他能更多时间陪陪你。
我去观战
如果你想在不打扰他的情况下了解他的游戏情况，可以说这句话。男生通常不会拒绝这种提议，因为这意味着你愿意尊重他的兴趣爱好。
根据以上建议，你可以根据你们之间的关系和男生的性格选择合适的回复方式。这样既能表达你的关心，又能增进你们之间的感情。