要在街霸真人版游戏机上玩游戏，你可以按照以下步骤操作：
连接游戏机
确保你的街霸真人版游戏机已经正确连接到电视和其他必要的设备（如控制器）。
开启游戏机
打开游戏机的电源，并等待其启动。
选择游戏
在游戏机的菜单或主界面上，选择你想要玩的游戏。如果游戏机支持多个游戏，可以通过方向键或按钮进行选择。
开始游戏
按下开始按钮或相应的输入命令（如按下摇杆和按钮的组合）来开始游戏。
使用控制器
根据游戏机的指示和游戏中的需要，使用控制器上的按钮和摇杆进行操作。常见的操作包括移动、攻击、跳跃等。
出绝招
在游戏中，你可以通过按下特定的组合键或执行特定的动作来出绝招。例如，在街霸2代中，一些常见的绝招包括：
冲击波：用摇杆下前半圆+拳
冲天拳：用摇杆前下前+拳
旋风腿：下后半圆+腿
倒地背：具体操作可能因版本而异，但通常与街霸2代的用法一样。
保存和读取游戏进度
如果游戏机支持保存和读取游戏进度，你可以在游戏过程中按保存键（如F5）来保存当前进度。如果需要，可以按读取键（如F7）来恢复到之前保存的进度。
退出游戏
游戏结束后，选择退出游戏或返回主菜单。
请注意，具体的操作步骤可能因不同的游戏机和版本而有所差异。如果你遇到任何问题，建议参考游戏机的用户手册或在线支持资源。