摇杆游戏机返回的方法如下：
按住游戏机最上面的按键几秒钟，会跳转到游戏选择界面。
在游戏选择界面，使用摇杆操作选择想要返回的游戏。
在游戏机上找到菜单按钮（通常是一个圆形按钮）并按下。
在屏幕上会出现一个菜单，选择“退出”选项以退出当前游戏。
建议根据具体游戏机的型号和用户手册来确定最准确的返回方法。如果上述方法都不适用，建议联系游戏机制造商或查阅相关用户手册获取帮助。