要退购买的游戏号，你可以按照以下步骤操作：
与卖家协商
首先，尝试与卖家进行沟通，说明你想要退货的原因，并提供购买记录和账号问题的相关证据。如果卖家同意退货，按照卖家的要求进行退货退款流程。
利用平台投诉机制
如果卖家拒绝退货或无法联系，你可以通过购买游戏账号的平台投诉机制申请退款。大多数平台都有消费者保护政策和投诉流程，你可以按照平台提示进行操作。
寻求消费者权益保护机构帮助
如果通过协商和平台投诉仍无法解决问题，你可以向当地的消费者权益保护机构投诉，并提供相关证据。他们可能会介入调解或提供进一步的法律帮助。
提起诉讼
作为最后的手段，如果所有其他方法都未能解决问题，你可以寻求法律援助或直接向人民法院提起诉讼。在这种情况下，建议咨询专业的律师以获取更详细的法律建议和支持。
特别提示：
未成年消费：如果购买账号的是未成年人，可能需要联系游戏公司的客服并提供相关证明（如监护人的身份证信息）来申请退款。此外，未成年人在某些情况下可能会面临账号被封禁的风险。
退款时间限制：注意不同游戏和平台的退款时间限制，通常在收到购买后的一定时间内申请退款才会被受理，这个期限通常是7天。
账号交易风险：需要明确游戏账号交易本身可能不被游戏平台所允许，因为这可能涉及到账号的安全和合法性问题。如果交易已经达成，退款可能会更加复杂。
在处理游戏账号退款时，务必保留好所有相关的购买记录和沟通证据，以便在需要时提供证明。