寄送游戏碟的运费取决于多个因素，包括快递服务类型、重量、距离以及是否需要特殊包装等。以下是一些具体的运费参考：
国内快递
一般情况下，快递费用在8至15元之间，具体费用取决于使用的快递公司。
如果使用顺丰快递，从北京朝阳区到山东省潍坊市寒亭区的费用大约为20-23元。
如果考虑邮寄到港澳台，国际运费可能在40至250元之间，具体费用取决于运输方式和重量。
国际快递
如果是从日本国内邮寄到其他国家和地区，国际运费可能在100至300元之间，具体费用取决于运输方式和重量。
特殊包装
如果需要邮寄游戏碟，建议使用硬壳包装盒，这样可以保护碟片免受损坏。有些情况下，当地邮局可能会提供包装盒，费用大约为2元，邮费约为1至2元，另加保险费1元，挂号费3元，包裹单费0.5元。
建议
国内邮寄：如果距离较近，可以选择普通快递服务，费用较低；如果距离较远，建议选择顺丰等品牌快递，以确保安全和快速到达。
国际邮寄：如果需要邮寄到国外，建议先了解目的地的进口政策和可能的关税，然后选择合适的国际快递服务。
包装：务必使用硬壳包装盒，以保护游戏碟在运输过程中不受损坏。
根据以上信息，你可以根据自己的实际情况选择最合适的快递方式和包装方式，以确保游戏碟安全、快速地到达目的地。