“手游华夏”这个词语中，“华夏”的含义可以从多个角度来理解：
古代中原地区的自称
“华夏”最初是指古代中原地区，即周王朝及其诸侯国所在地，后来扩大至整个九州地区，成为神州（汉地）及汉族的别称。
中国的古称
“华夏”也是中国的古称，古代汉族自称“华夏”。
中华民族代称
“华夏”还指中华民族的代称，是炎黄子孙华夏儿女的代名词，不仅仅是名称，更是文化的沉淀。
网络游戏
在现代语境中，“手游华夏”可能还指一款由同名端游原班团队打造的大型多人实时在线PVP RPG游戏，以山海经神话为背景题材，以热血沸腾的爆装自由PK为主打玩法。
综上所述，“手游华夏”中的“华夏”一词，根据不同的语境可以有不同的含义，但主要涉及古代中原地区的自称、中国的古称以及中华民族代称。