完美世界手游主要采用的是U3D引擎。U3D引擎是一款由Unreal Engine 3发展而来的3D游戏引擎，它提供了强大的3D图形渲染能力，支持高级的材质渲染、粒子效果和动态光影效果，非常适合用于创建高质量的MMORPG游戏。在《完美世界手游》中，U3D引擎被用来打造高度自由的玩法模式，让玩家能够全方位地畅游魔幻世界。
此外，虽然也有信息提到完美世界手游使用了Unity引擎和虚幻引擎5，但这些信息并不权威，且没有确凿的证据表明这些引擎被用于《完美世界手游》的开发。因此，可以确定《完美世界手游》主要使用的是U3D引擎。