方舟手游中的“传服务器”可能指的是 传送服务器或 转移服务器，具体含义可能因游戏版本和更新而异。在大多数游戏中，传送服务器或转移服务器允许玩家从一个服务器移动到另一个服务器，通常用于以下情况：
跨服交流：
玩家可以通过传送服务器轻松与其他服务器的玩家进行交流和互动，体验不同服务器的特色和玩法。
服务器迁移：
在某些情况下，玩家可能需要由于服务器维护、合并或其他原因而迁移到另一个服务器，传送服务器提供了这种便利。
冒险和探险：
传送服务器可能还用于开启新的冒险或任务，让玩家能够更轻松地到达游戏世界中的不同区域。
建议查阅游戏的官方文档或联系游戏客服以获取更准确的信息，因为“传服务器”的具体实现和功能可能会随着游戏更新而变化。