日本手游数量相对较少的原因是多方面的，以下是一些关键因素：
开发成本上升
日本手游开发成本急剧攀升，从10年前的2亿日元（约合1000万人民币）增加到现在的10-20亿日元（封顶1亿人民币）。这使得即便是大型公司也难以承担，而小型公司则难以进入市场。
经济压力
经济困境导致玩家购买游戏内虚拟物品的意愿下降，广告收入持续走低，新用户获取成本飙升。这些因素使得手游开发商的盈利变得更加困难。
市场饱和与竞争
日本手游市场日益饱和，玩家对于游戏的忠诚度较高，但同时也意味着新游戏的竞争更加激烈。此外，中国厂商的崛起也分流了部分用户和市场份额。
人才分散
日本同时拥有主机和手游市场，导致游戏开发人才分散。优秀的人才可能同时参与主机游戏和手游开发，从而影响了手游市场的创新力和质量。
游戏设计理念与付费模式
日本手游往往采用满级突破和频繁更新抽卡活动的模式，这种模式虽然短期内能吸引玩家，但长期来看可能会导致玩家疲劳和流失。此外，日本手游的付费系统通常较高，使得一些玩家感到经济压力。
未能及时跟进技术变革
日本游戏产业在技术变革方面未能及时跟进，导致其在全球市场的竞争力下降。尽管有一些高质量的游戏作品，但在整体增速和市场份额上已不如中韩游戏企业。
企业文化问题
日本手游行业存在一种短期利益至上的企业文化，许多开发商更倾向于快速压榨玩家消费，而不是长期经营和持续创新。
综上所述，日本手游数量较少的原因主要包括开发成本上升、经济压力、市场饱和与竞争、人才分散、游戏设计理念与付费模式、未能及时跟进技术变革以及企业文化问题。这些因素共同作用，使得日本手游市场在近年来出现了明显的萎缩趋势。