要在PSP上玩盘游戏，您可以按照以下步骤操作：
购买游戏
购买Sony为PSP特制的UMD游戏光盘。每款游戏是一张光盘，您可以在各大游戏店面购买。
放入游戏
将UMD光盘放入PSP的光盘仓中，并确保光盘仓盖已关闭。
开启PSP
打开PSP电源，进入主界面。
选择游戏
在PSP主界面上，找到并选择UMD光盘图标以开始游戏。
游戏设置 （如果需要）：如果游戏有延迟或卡顿，可以尝试开启跳帧功能。在PSP设置中进行调整。
退出游戏
游戏过程中，按下PSP主机屏幕左下角的HOME按钮，选择“Yes”退出游戏并返回到PSP系统界面。
注意事项：
系统版本：
确保您的PSP系统版本兼容所购买的游戏。如果系统版本过低，可能需要升级或降级。
正版游戏：建议通过购买正版UMD光盘来支持游戏开发者。
破解游戏：如果您选择玩破解游戏，请确保遵循正确的破解步骤，并注意可能存在的法律风险。
通过以上步骤，您应该能够在PSP上顺利玩到盘游戏。