游戏公司需要缴纳的税种和税率如下：
增值税
一般纳税人：游戏销售收入适用13%的税率，广告收入适用3%的税率。
小规模纳税人：增值税征收率为3%。
企业所得税
一般纳税人：税率为25%，计算方式为应纳税所得额乘以25%。
小规模纳税人：享受五免五减半政策，即在特定园区成立的有限公司可以享受企业所得税的减免，最终税率为9%。
个人所得税
适用于公司员工的工资薪金所得等，税率根据收入级距有所不同，具体税率可参考个人所得税的相关规定。
印花税
购销合同按购销金额的万分之三贴花；帐本按5元/本缴纳；年度按“实收资本”与“资本公积”之和的万分之五缴纳。
其他附加税
包括城建税、教育费附加和地方教育费附加，分别按实际缴纳的增值税税额的7%、3%和2%缴纳。
此外，特定区域可能有额外的税收优惠政策，例如北京市对娱乐业营业税税率的调整等。
建议：
游戏公司在制定税务规划时，应充分考虑自身规模、业务模式以及所在地区的具体税收政策，合理利用税收优惠政策，以降低税负。同时，建议咨询专业的税务顾问，确保合规并优化税务成本。