购买传奇手游版的原因可以从多个角度来考虑：
方便快捷：
传奇手游版满足了现代人快节奏生活的需求，玩家可以随时随地通过手机进行游戏，无需携带笨重的电脑或前往网咖，极大地节省了时间和精力。
节省财力：
与端游相比，手游不需要购买昂贵的电脑硬件或支付网费，只需一部手机即可，这对于预算有限或不想在游戏中投入过多金钱的玩家来说是一个重要的优势。
释放压力：
游戏为玩家提供了一个释放日常压力的平台，通过打怪、PK等方式，玩家可以在游戏中找到乐趣和成就感，从而缓解现实生活中的压力。
满足愿望：
传奇手游版延续了端游的核心玩法和世界观，让老玩家能够迅速找回当年的感觉，同时满足他们对于武侠梦的追求。
缅怀过去：
对于许多老玩家来说，传奇不仅仅是一款游戏，更是他们青春岁月的一部分。手游版的推出让他们能够随时随地重温那段激情燃烧的岁月。
经典IP重现：
传奇系列游戏自2001年推出以来积累了庞大的用户基础和深厚的文化情怀，手游版本作为经典IP的延续，自然吸引了大量玩家的关注和喜爱。
高强度刺激感：
手游中的打怪升级、爆装备等玩法提供了即时的成就感和满足感，而PVP系统的设计增加了竞争性和对抗性，使得游戏更加刺激。
社交互动性强：
加入行会、组队冒险等社交元素促进了玩家之间的交流与合作，大型公会战和跨服战场进一步强化了集体荣誉感和归属感。
便捷的操作体验：
手游优化了操作界面，使得在移动设备上也能轻松游玩，自动挂机和一键任务等功能节省了时间，让玩家可以更专注于核心玩法。
丰富的活动和福利：
定期举办的限时活动和节日庆典提供了额外的奖励和乐趣，充值返利和各种礼包增强了玩家的投入意愿。
适应时代：
随着时代的发展，人们的娱乐方式发生了变化，传奇手游版的推出正好适应了这一变化，让玩家可以随时随地想玩就玩，没有时间和空间的限制。
高可玩性：
传奇手游版虽然界面可能不如一些主流游戏精美，但其高可玩性和丰富的游戏内容使得玩家能够持续投入时间和精力，从而获得持久的乐趣。
综上所述，购买传奇手游版的原因是多方面的，包括方便快捷、节省财力、释放压力、满足愿望、缅怀过去、经典IP重现、高强度刺激感、社交互动性强、便捷的操作体验、丰富的活动和福利、适应时代以及高可玩性等。这些因素共同作用，使得传奇手游版成为众多玩家的首选游戏之一。