手游难以完全还原端游的原因主要有以下几点：
硬件性能限制
处理器和内存：电脑拥有专门负责游戏显示的显卡和较大的内存来处理游戏数据，而手机只能在集成的芯片上完成所有游戏显示操作，受限于空间和内存，导致手游的画面质量无法与端游相媲美。
屏幕分辨率：即使手机配置再高，其屏幕分辨率和显示效果也无法与电脑相比，尤其是在处理高分辨率游戏画面时。
操作方式
输入设备：电脑通常配备有鼠标和键盘，能够实现精确的操作，而手机主要通过触摸屏进行操作，这在一定程度上限制了操作的精度和多样性。
游戏设计：许多端游的核心玩法和机制在手机上难以实现，例如《堡垒之夜》中的盖板玩法，需要玩家在地图中收集材料并自己建造掩体，这在手机上难以实现。
安装包大小
数据存储：端游的安装包通常较大，开发者可以在画面和玩法上下更多功夫，而手游由于安装包大小限制，难以达到同样的效果。
用户体验
游戏复杂性：一些端游中的复杂设计和机制在手机上难以实现，例如《英雄联盟》中的插眼和战争迷雾等机制，虽然有些手游尝试还原，但往往难以完全达到端游的体验。
市场定位
用户群体：手游和端游的目标用户群体不同，手游更注重便携性和休闲性，而端游则更注重游戏性和竞技性。因此，开发者可能会在游戏设计上做出妥协，以适应手游的特点。
综上所述，由于硬件性能、操作方式、安装包大小、用户体验和市场定位等多方面的限制，手游难以完全还原端游。然而，一些游戏通过优化和妥协，仍然能够在一定程度上保留端游的核心玩法和体验。